谈谈杨维忠和金曼的<江姐> [复制链接]

昨晚连听杨维忠和金曼的<江姐> (谢谢小美!), 突然想听听大家的看法. 杨人靓歌甜, 金嗓音厚实. 我个人偏爱杨. 大家咋想?

引用第0楼yihong于2007-01-13 23:29发表的“谈谈杨维忠和金曼的<江姐>”:
昨晚连听杨维忠和金曼的<江姐> (谢谢小美!), 突然想听听大家的看法. 杨人靓歌甜, 金嗓音厚实. 我个人偏爱杨. 大家咋想?

由于没有看过金曼的表演（歌剧而非后来那个清唱剧），不好比较。
声音而言，我说过，更喜欢蒋祖缋。

引用第0楼yihong于2007-01-13 23:29发表的“谈谈杨维忠和金曼的<江姐>”:
昨晚连听杨维忠和金曼的<江姐> (谢谢小美!), 突然想听听大家的看法. 杨人靓歌甜, 金嗓音厚实. 我个人偏爱杨. 大家咋想?

我也偏爱杨，不过其他人的我都没正经听过。

最早听<江姐>就是金曼的，不过觉得她由真声转假声的时候，转换得不是特别自然。后来也是多谢小美，给我刻了杨的电影，很喜欢。总的来说，都喜欢。

金曼的《江姐》我在电视上看过几个主要唱段，杨维忠的我有光盘，所以看得多。相比之下，我更喜欢杨的。后来又在电视上听过万山红唱的，感觉也不如杨的好。杨维忠的似乎更有民族风味。

我一点也不喜欢杨维忠。

穆阑, 能不能解释一下你不喜欢杨维忠的理由呢?

感觉有点夸张，生理上不舒服。抱歉哦。

那个年代（1978）的，都免不了有些夸张。我觉得杨维忠的唱比她的念白要好得多，念白实在是太……，不过台词就那样，演员也不大好处理。
张火丁的京剧版江姐倒是不夸张了，但似乎又冷得过了，我只听了她的《红梅赞》，不大喜欢。

杨维忠“寒风扑面卷冰霜”那场演得很好，“看长江”也派头十足。金曼的不记得了，只是20年前在电视上看过一次，当时用“砖头”录音机录下来反复听，所以现在一提歌剧“江姐”，脑子里那唱腔都是金曼的。如果能看到当年的演出录像就好了。

引用第4楼苏日朗于2007-01-14 11:38发表的“”:
金曼的《江姐》我在电视上看过几个主要唱段，杨维忠的我有光盘，所以看得多。相比之下，我更喜欢杨的。后来又在电视上听过万山红唱的，感觉也不如杨的好。杨维忠的似乎更有民族风味。

万山红唱的基本听不下去。

引用第8楼岁寒于2007-01-15 09:09发表的“”:
那个年代（1978）的，都免不了有些夸张。我觉得杨维忠的唱比她的念白要好得多，念白实在是太……，不过台词就那样，演员也不大好处理。
张火丁的京剧版江姐倒是不夸张了，但似乎又冷得过了，我只听了她的《红梅赞》，不大喜欢。

严重同意! 杨维忠的念白比较夸张.

引用第9楼苗溪于2007-01-15 09:37发表的“”:
杨维忠“寒风扑面卷冰霜”那场演得很好，“看长江”也派头十足。金曼的不记得了，只是20年前在电视上看过一次，当时用“砖头”录音机录下来反复听，所以现在一提歌剧“江姐”，脑子里那唱腔都是金曼的。如果能看到当年的演出录像就好了。

杨维忠的"巴山蜀水要解放"的确不错, 但"我为共产主义把青春贡献"和"五洲人民齐欢笑"则更感人至深.

也许因为杨版听得多了 (1978年开始就听了), 对她的唱法比较容易接受.

1977年从电视上第一次看到"江姐"歌剧. 好想是总政的. 剧中江居然被游击队救出, 令人难以接受.

引用第10楼苗溪于2007-01-15 09:40发表的“”:
万山红唱的基本听不下去。 [表情]

严重赞同！我觉着不光听不下去（总觉得她唱得像美声，我不喜欢听美声唱法），而且看不下去。有一回在电视上看到万山红穿着蓝旗袍红上衣白围巾，唱得是《红梅赞》和《绣红旗》，我看完就晕倒了，我说这哪是江姐啊，这是江阿姨、江奶奶……

引用第13楼苏日朗于2007-01-15 13:36发表的“”:
严重赞同！我觉着不光听不下去（总觉得她唱得像美声，我不喜欢听美声唱法），而且看不下去。有一回在电视上看到万山红穿着蓝旗袍红上衣白围巾，唱得是《红梅赞》和《绣红旗》，我看完就晕倒了，我说这哪是江姐啊，这是江阿姨、江奶奶……
[表情]

我倒是不怎么讨厌万山红的“唱”。觉得她唱得还可以，起码比万奶奶强。

但是扮相吗，比较遗憾的说。

我不知道当年任桂珍在上海演江姐的时候有没有留下剧照哇？想象着应该不错的说。

金曼的音色是我认为最贴近江姐气质的一个。虽然喜欢蒋祖缋的演唱，但是觉得扮演江姐的话，声音稍稍硬朗了些，觉得金曼正合适。

引用第1楼allegro于2007-01-14 10:12发表的“”:
由于没有看过金曼的表演（歌剧而非后来那个清唱剧），不好比较。
声音而言，我说过，更喜欢蒋祖缋。

有蒋祖缋的碟吗? 谢谢.

引用第15楼yihong于2007-01-22 15:15发表的“”:
有蒋祖缋的碟吗? 谢谢.

没有蒋祖缋的专辑。市售江姐的录音，应该有蒋祖缋的唱段吧。

杨维忠的优点是形象和嗓子都还比较好，缺点是节奏感和形体表现差。歌剧对演员的表演要求比较高（这不同于单纯的歌唱演员，也就是说歌剧演员的表演节奏、形体表现应该和音乐、歌唱、念白和谐一致），这方面她确实欠缺了些。据说在上海拍〈江姐〉电影时，由于孙少兰的形象差了些（虽然她的表演节奏比较好，但是脸太宽了），而赵东兰的嗓子和唱腔处理差了些，所以才从沈阳空军文工团把找杨维忠找来演江姐，为了她的表演，导演下了许多功夫来指导她。金曼到空政歌舞团的时间晚了点，没看过她的全剧演出，舞台上的演唱片段感觉一般化。
    〈江姐〉歌剧里的音乐唱腔熔入了大量的川剧（如“望长江”段就有川剧特有的“帮腔”）和四川民歌的旋律，包括念白也有四川方言，所以一定要用民族唱法的演员，用美声唱法的演员当然就显得不伦不类了。

杨维忠这路嗓子，在那个年头恐怕也算比较“洋”了的。可以看看她当时的演唱曲目《千年的铁树开了花》、《我站在铁索桥上》、《台湾同胞我骨肉兄弟》等等.......类似情况的，还有总政的张越男，现在听，她也就算个半土洋，但是她当年被归在洋嗓子里面。

西洋唱法的演员演唱民族戏曲风格的作品的确有些困难，但是也有比较好的，比如李xian3（字库里面没有这个字：木先 ），唱《歌唱炊事员》这种曲艺风格的歌曲，也挺棒的。:)

金曼之后的江姐应该都是“半土洋”了，金曼在北京的时候从师王萃年，相信学习的也是洋方法。几个江姐里面，纯民族味儿的，或许就是万馥香了:)

这个----


还能看出是杨维忠么？

http://www.sycm.com.cn/prodisplay.asp?titleID=80

偶记得91年看<拥抱太阳>晚会后, 找了些杨的情况, 好象那段时间她患了癌症. 看样子现在是彻底康复了哈.