论坛风格切换切换到宽版
  • 3709阅读
  • 1回复

[ZT]看看这些红岩版画是否曾感动过你 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线若水
 

只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-01-10
http://collection.sina.com.cn/yhds/20110109/111111612.shtml

看看这些红岩版画是否曾感动过你
http://www.sina.com.cn 2011年01月09日 11:11 重庆晨报 [ 微博 ]重庆晨报

  本报讯 (记者 何薇)在2011北京图订会上,有一本有关重庆红色历史的书籍———《红岩版画》,也将在今日首次亮相。《红岩》小说影响了几代人,再版90多次,其中的插画与小说同样极具艺术价值。《红岩版画》首次集结全套插图,并将红岩主角原型照片与插画一一对应。用图和回忆录的形式,勾起几代人的回忆。

  38幅插图感动马识途

  小说《红岩》是上世纪60年代红色文学代表作。由于小说故事是发生在重庆,《红岩》故事和红岩精神,几乎与每个重庆人的年少记忆相关。截至今年,《红岩》小说已经出版了50周年,再版过90多次。

  1961年《红岩》小说首版时,四川美术家协会(当时称重庆美协)的8位艺术家为小说创作了14幅插图。为了配合红岩小说凝重、悲壮的气氛,艺术家们最后决定用黑白版画的形式配图。后来在陆续再版中,他们又不断地为小说创作新的版画插图,共计24幅。

  《让子弹飞》的原著作者马识途,在《红岩版画》一书的序中就回忆道,当时他曾去化龙桥(重庆美协所在地)看望过正在创作的作者们:“那些插画让英雄人物立在我面前,不觉往事如烟,更加深我的感动。”

  随着时间的流逝,当年参与版画创作的八位艺术家中,李少言、牛文和正威三位已经先后过世,其余吴凡、李焕民、宋广训、吴强年和徐匡五人,也已是七、八十岁的老人,有的已身患重病。

  为插图专门改动小说

  而从《红岩版画》里作者的回忆里可以看到,在红岩小说的背后,还有这么多不为人知的趣事、轶事。

  比如,我们熟悉的小萝卜头牢中放蝴蝶的场景,原来放的是小虫。在宋广训老人的回忆里就提到,“小萝卜头”渴望自由的典型情节,在小说里放飞的其实是“长着翠绿翅膀的小虫”,是他为了让绘画语言更具感染力和寓意,在插画中将“小虫”画成了“蝴蝶”。

  当年插画与小说其实是同时创作的,相互促进。吴强年创作的“监狱之花”插图很具视觉冲击力,小说作者看到插图后,也专门为插图上的人物和表现的情景又增添了章节。

  据插画作者们回忆,当时大家饱含热情,仅用了2个月时间就把首版的14幅插图创作完毕。只是在当时的历史背景下,大部分小说人物的原型都是保密的,画家们只能根据自己对人物精神的理解来想像。《红岩版画》首次将所有的插画人物与原型照片进行了一一对应。记者昨天翻看样书,惊喜地发现,当年凭想像创作的形象许多竟然与原型非常神似。

上善若水,水利万物而不争。
离线保卫祖国

只看该作者 1楼 发表于: 2011-01-20
这些版画和著作《红岩》一起,走入我的心里,也走入更多对红岩先烈敬仰的朋友们心里。于是,我们在这个论坛聊先烈,忆往昔。愿红岩精神和红岩先烈们一起,走到更多青少年的身边,让更多的人们把他们永远牢记。
我自横刀向天笑,
去留肝胆两昆仑。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个